健康新聞
1956
“王教授，幫我看看，我這腎到底是怎么了？”患者愁眉不展,隨即攤開(kāi)厚厚一沓檢查報(bào)告單，尿常規(guī)、腎彩超、內(nèi)分泌六項(xiàng)、腰椎CT等檢查都沒(méi)有提示有任何異常。河南中醫(yī)藥大學(xué)一附院男科王祖龍教授仔細(xì)詢(xún)問(wèn)后才知道，眼前這個(gè)三十多歲的男性，因?yàn)闈撘庾R(shí)里一直覺(jué)得自己“腎不好”，懷疑是“腎陽(yáng)虛”“腎損傷”，5年來(lái)沒(méi)少吃
健康新聞
760
常有些男同胞出現(xiàn)腰酸乏力時(shí)就不自主想到腎虛，覺(jué)得腎不好，跑去腎病科做做檢查，但往往被告知的結(jié)果就是：你的腎功能很正常，多喝水，注意休息。中醫(yī)的腎虛不等于西醫(yī)的腎功能異常。西醫(yī)是從外國(guó)傳入的，在翻譯的過(guò)程中，借用中醫(yī)詞匯，根據(jù)功能和定位特點(diǎn)用中醫(yī)的稱(chēng)呼翻譯了過(guò)來(lái)，比如肝心脾肺腎等，其實(shí)質(zhì)內(nèi)涵卻不一樣，